in cleaning up the known issues today, ns has been kind enough to attempt a fix at this. one level will just be added to the effect to counteract the rounding.
hopefully it will not cause any to show up one level higher, but it should be better to take a chance on having them higher rather than having many of them one lower.
here is the old bug thread link.
this change will go into affect after cache flush tonight!