I own neither a 360 nor have I ever seen the game Oblivion, but there's certainly a lot of forum talk on the issue on forums.xbox.com. At a quick glance there's suggested "fixes" too. I can't comment on the veracity of input by others but perhaps it's a place to start?